Unsainted (Slipknot)
Letra traducida: h, nunca me mataré para salvar mi alma Me había ido pero ¿cómo iba a saberlo? No llegué tan lejos para caer tan bajo Finalmente estoy a la espera de abandonar…loSolo estoy resistiendo...
View ArticleClik here to view.
SOUNDGARDEN publicará en junio un concierto inédito
El próximo 26 de julio saldrá a la luz “Live From The Artists Den”, un concierto inédito de Soundgarden que cerró el tour invernal del grupo hace seis años (el 17 de febrero de 2013). Las dos horas y...
View ArticleZeig Dich (Rammstein)
Letra traducida: Exmustamus, cruchifixus Murisuri, extraspection Exmustamus, cruchifixus Lumine, extraspection Exmustamus, cruchifixus Murisuri, extraspection, extraspection.Deseo maldito Condena, la...
View ArticleClik here to view.
RAINBOW presentó nuevo single
Tal y como habían adelantado hace un par de semanas, los renovados Ritchie Blackmore’s Rainbow han publicado un tema completamente nuevo titulado “The Storm”, el cual está disponible en formato single...
View ArticleClik here to view.
HOLLYWOOD VAMPIRES lanzan el segundo adelanto de "Rise"
El próximo 21 de junio verá la luz el nuevo trabajo de los Hollywood Vampires, el cual lleva el título de “Rise”. Hace un par de semanas ya pudimos escuchar como primer adelanto “Who’s Laughing Now” y...
View ArticleClik here to view.
Rammstein - Rammstein
No os voy a engañar: Me leéis en esta página porque cuando descubrí El Portal Del Metal, sus reseñas y su ambiente, ya supe que quería reseñar y cubrir el séptimo álbum de Rammstein aquí. De eso hacen...
View ArticlePupppe (Rammstein)
Letra traducida: Cuando mi hermana tiene que ir a trabajar. Ella me encierra en la habitación Me ha regalado una muñeca Así que no estoy sola Cuando mi hermana tiene que ir a trabajar. Ella no va en...
View ArticleClik here to view.
SKULL FIST anuncia tres fechas en España
Los prometedores Skull Fist, banda canadiense muy recomendada, han confirmado que volverán a visitar nuestro país a finales de verano con tres fechas que estarán incluidas dentro de su "Slave To The...
View ArticleThe Boogieman Surprise (Hollywood Vampires)
Letra traducida: Sé quién eres pero no sabes lo que soy Nunca lo harás porque no soy uno de ellos. Ves que tu primer error fue desafortunado de cometer. Porque no me queda corazón para romper. Si algo...
View ArticleClik here to view.
October Tide - In Splendor Below
Ya fuera de las filas de Katatonia, Fred Norrman encontró vía libre para resucitar a October Tide una década después de la publicación del fantástico "Grey Dawn". Ahora, en pleno 2019, los suecos nos...
View ArticleClik here to view.
IRON MAIDEN estaría finalizando la grabación de su próxima obra de estudio
Se han disparado los rumores acerca de un nuevo álbum de Iron Maiden tras las noticias publciadas por MaidenConcerts.It y Metal Addicts, los cuales han afirmado que los miembros de “La Doncella” se...
View ArticleAusländer (Rammstein)
Letra traducida: Yo viajo mucho, me gusta viajar Lejos y cerca y cerca y lejos Me siento como en casa en todas partes Mi idioma: internacional Me gusta hacérselo bien a cualquiera. Sí, mi vocabulario...
View ArticleClik here to view.
Sunn O))) & Boris - Altar
Estamos entrando en terrenos resbaladizos, compañeros. Nos disponemos a hablar de una rareza que supo cautivar a miles de melómanos y que, a su vez, hermanó a seguidores de bandas tan distintas como...
View ArticleClik here to view.
Avatar - The King Live In Paris
Pocas bandas modernas me gustan más que los nórdicos Avatar, un quinteto capaz de cargarte de energía con su sonido veloz y lleno de agresividad. Tengo que reconocer que los descubrí cuando ya habían...
View ArticleSex (Rammstein)
Letra traducida: Te miro y me enfermo En todas partes esta exuberante carne Miro profundamente en tu género Y las rodillas se ablandan. Mil agujas, el deseo. Quiero captar el olor con mis manos.Sé que...
View ArticleClik here to view.
SCORPIONS lanzará nuevo álbum en 2020 según Klaus Meine
Klaus Meine, el mítico cantante de Scorpions, confirmó durante una entrevista con Scorpions Brazil que el grupo ya está plenamente inmerso en la composición y grabación de su próximo álbum de estudio y...
View ArticleClik here to view.
Kōenji Hyakkei - Nivraym
Ocultos, viviendo en la oscuridad en el otro lado del mundo, existen criaturas tan extravagantes, excéntricas y coloridas que solo pueden ser vistas en las cabezas de los que tienen los sueños más...
View ArticleClik here to view.
OPETH anuncia nuevo disco para otoño
En otoño de este mismo año Opeth editará “In Caudda Venenum” a través de los sellos Moderbolaget y Nuclear Blast. Este fue grabado en los Park Studios de Estocolmo (Suecia) y, curiosamente, será...
View ArticleWas Ich Liebe (Rammstein)
Letra traducida: Puedo hacerlo sin suerte Porque lleva la desgracia en sí misma. Necesito destruirlo Lo que amo, quiero ajustarloEstoy satisfecho, no debo estarlo. No (no, no)No amo el hecho de amar...
View ArticleClik here to view.
Zakk Wylde recuerda el nacimiento de BLACK LABEL SOCIETY
Durante una entrevista para Revolver, Zakk Wylde recordó el nacimiento de Black Label Society:leer más
View Article