Clik here to view.
Brazen Abbot - Eye Of The Storm
Tras un año desde su debut “Live And Learn”, Brazen Abbot volvía a dar fruto: Eye Of The Storm. El proyecto de Nikolo Kotzev repetía la fórmula de llevar la batuta desde las seis cuerdas y demostrando...
View ArticleSole Survivor (Helloween)
Letra traducida: Tengo esa fiebre Quemando mi cabeza Tantos recuerdos No hay lágrima que arrojar Arde como un fuego¿Quién me robó los objetivos? Mis compañeros luchadores Sido enviado por mal...
View ArticleClik here to view.
ACCEPT confirma la jubilación de Gaby Hoffmann
Tras décadas de trabajo duro junto a Accept, Gaby Hoffmann, mánager, letrista (bajo la firma de Deaffy), diseñadora y una de las mayores responsables del conjunto teutón, ha anunciado su retirada. Ha...
View ArticleClik here to view.
HELLOWEEN lanzará nuevo álbum en vivo en octubre
El próximo 4 de octubre, Helloween lanzará, por fin, un nuevo álbum en vivo para celebrar su exitosa gira mundial Pumpkins United en la que la formación actual del conjunto tocó junto a dos miembros de...
View ArticleClik here to view.
Victory - Don't Get Mad... Get Even
Aún a riesgo de que esta reseña no despierte interés en más de dos personas (y una de ellas soy yo) hace mucho tiempo que la tengo reservada y, personalmente, creo que estos Victory también merecen que...
View ArticleWhere The Rain Grows (Helloween)
Letra traducida: Nunca miré más alto De lo que pude ver Nunca di menos De lo que me he dado Cuanto más has acaparado Te convertiste en una mentira Finalmente lo sé ahora¿Por qué, por el amor de Dios?No...
View ArticleClik here to view.
AIRBOURNE ofrecerá en octubre cuatro conciertos en España
Una vez más, los australianos Airbourne visitarán la península con cuatro fechas en el mes de octubre: Bilbao (22 de octubre, Santana 27), Málaga (24 de octubre, París 15), Madrid (25 de octubre, La...
View ArticleClik here to view.
Rush - Vapor Trails
La vida es una montaña rusa. Un día puedes estar en la cima y, de la noche a la mañana, te encuentras descendiendo a los infiernos. Algo así sufrió uno de los miembros de Rush allá por 1997.leer más
View ArticlePerfect Gentleman (Helloween)
Letra traducida: No hay duda de ello Soy de clase, cariño Yo soy el d'Artagnan de coeur Como puedes ver, dulceY estoy hablando con mis ojos Y ando en diferentes estilos.¡Soy el hombre genuino!Sí lo soy...
View ArticleClik here to view.
JAILBIRDS publica nuevo LP
Hoy ha visto la luz el nuevo álbum de la banda Jailbirds titulado "The Great Escape", el cual ha sido publicado a través del sello Golden Robot Records. La prometedora formación irlandesa conformada...
View ArticleClik here to view.
Vader - Necrolust
Vader es una banda que ha ganado una sólida reputación en la escena a lo largo de los años. Sus obras más relevantes (“De Profundis”, “Litany” y “The Art of War”) llegaron relativamente tarde para...
View ArticleThe Game Is On (Helloween)
Letra traducida: ¿Has visto este pequeño juguete? Cuando estás abajo te da alegría Te escapas de la realidad Adéntrate en su pantalla de televisión. Para los ricos y para los pobres. Para los más...
View ArticleSecret Alibi (Helloween)
Letra traducida: Pieza por pieza, me estás destrozando Dame y prueba otro comienzo. Ladrillo a ladrillo realmente amas este juego Cosas de las que no puedo abstenerme.Se han contado tantas historias....
View ArticleClik here to view.
WOLF PRAYER lanza nuevo álbum
Los alemanes Wolf Prayer han lanzado su primer LP de estudio bajo el título de “Echoes Of The Second Sun”, el cual, al igual que sucedió con su EP homónimo de 2016, se inclina hacia atmósferas cargadas...
View ArticleClik here to view.
Tyrant - Too Late to Pray
Señoras y señores, bienvenidos a una de las páginas más oscuras y truculentas de la historia del heavy metal americano. Si en el espectro del power metal estadounidense, unos Queensrÿche o Fates...
View ArticleTake Me Home (Helloween)
Letra traducida: Ahora estoy aquí solo Cuidando de mí mismo Abajo en tierra de nadie No tengo ningún amigo, ni un centavo Solo un montón de tiempo¿Dónde está la mano salvadora?Tengo la sensación de que...
View ArticleIn The Middle Of A Heartbeat (Helloween)
Letra traducida: Dime, preciosa, ¿sabes quién soy?¿Alguna vez me has visto como tu amigo? Todo lo que tenemos son esas noches hambrientas. Pero queda mucho insatisfecho. Todas esas pequeñas cosas que...
View ArticleClik here to view.
ATREIDES lanza nuevo tema
Los gallegos Atreides, banda prometedora de Power Metal Melódico, acaban de presentar un nuevo tema titulado ¨Herederos de la Fe¨, el cual ha venido acompañado de un videoclip que fue grabado en el...
View ArticleStill We Go (Helloween)
Presentación: ¡La traducción que faltaba para completar "Master Of The Rings"! Este álbum cumple hoy 25 años!!Letra traducida: Al principio De la nada Tuvimos un sueño Y ahora es HelloweenAcelerar...
View ArticleWords Darker Than Their Wings (Alter Bridge)
Letra traducida: Dices que tienes razón Espero equivocarme Sé que lo has intentado Pero aun así se ha ido.Solamente no pierdas la esperanza Juro que nunca soñaría que estamos solos Ahora no te dejes ir...
View Article